快樂小藥師 Im pharmacist nichts glücklich

skinoren，Azelaic acid 壬二酸。

就是一直在亞洲翻譯錯誤的杜鵑花酸，會叫杜鵑花酸純粹是當初翻譯的人眼殘，把杜鵑花（Azalea）當作是他了，就跟安瓶是一樣的狀況（安瓶是什麼？）

在國外就不會有這個畸形的翻譯了。

至於他的結構是屬於少見的雙羧基

其實也就是靠這個雙羧基來達到殺菌等的藥理作用。

來源是工業上用油酸（oleic acid）透過臭氧分解反應（ozonolysis）來大量製造。

天然狀態下，皮表的秕糠馬拉癬菌Malassezia furfur會將壬酸降解為壬二酸，所以人體本身就會有了，但是含量實在是太低，就不要冀望他可以有什麼快速的效果，這是屬於皮膚動態平衡的一種演化機制。

在植物的防禦機制也會有壬二酸的出現，壬二酸是在植物的AZI-1基因上，受到攻擊的時候，就會開始蓄積水楊酸來作為殺死寄生物質。

《Priming in Systemic Plant Immunity 》Science  03 Apr 2009:Vol. 324, Issue 5923, pp. 89-91；DOI: 10.1126/science.1170025

在人體的機轉是藉由抑制DNA合成來抑制角質細胞的增生，進而加速十四烷誘發粉刺（tetradecane-induced comedones）的粉刺溶解化（comedolysis）。

尤其是表皮角質化過程中的角質顆粒蛋白(Keratohyalin granules)和纖聚蛋白(filaggrin)的活性，藉此減少角質的生長。

所以臨床上多用於減少殺死表皮真菌，還有痤瘡桿菌（Propionibacterium acnes）與表皮葡萄球菌（Staphylococcus epidermidis）；

溶解粉刺，還有酒糟的治療，因為同時發現他也會抑制黑色素生成，所以也有合併使用在美白上面。

（《Keratinocyte Grafts and Skin Equivalents》 https://doi.org/10.1111/j.1365-4362.1991.tb02636.x）

繼續看藥物

藥膏就是這樣的外觀

仿單

中文仿單