IMG_6498.jpeg

很多人都會問佐藤的黃帝液跟黃帝L有什麼不同

確實在台灣的標示上沒有什麼不同

IMG_6499.jpeg

但是實際上卻有很多人說喝起來不一樣,所以我看了一下日本那邊,日本跟台灣就差很大了

這邊簡單表格:

 

ユンケル黄帝液

ユンケル黄帝L

台灣版

ハンピチンキ

Viperidae Agkistrodon

蝮蛇

100

 

 

シベットチンキ

Civet

麝香貓

250

250

 

ゴオウチンキ

Oriental bezoar

牛黃

250

400

 

ニンジン乾燥エキス

人參乾燥精華

10

 

 

ニンジン流エキス

人參流浸膏

 

600

 

セイヨウサンザシエキス

Hawthorn

山楂

3

30

 

ジオウ乾燥エキス

Rehmannia root

地黃

30

120

 

ローヤルゼリー

Royal jelly

蜂王漿

100

150

100

ビタミンB1硝酸塩

Vitamin B1

10

10

1.8

ビタミンB2リン酸エステル

Vitamin B2

5

5

2.25

ビタミンB6

Vitamin B6

10

10

2.1

ビタミンB12

Vitamin B12

50

 

3.6

ビタミンE酢酸エステル

Vitamin E

10

10

 

ニコチン酸アミド

菸鹼醯胺

5

25

5

パンテノール

泛醇

10

 

 

コンドロイチン硫酸エステルナトリウム

硫酸軟骨素

120

120

 

無水カフェイン

無水咖啡因

50

50

 

γ-オリザノール

γ-oryzanol

穀維素

 

10

 

タイソウエキス

大棗

 

 

240

ガラナ抽出液

瓜拿納萃取

 

 

60

カンゾウエキス

甘草萃取

 

 

33.3

トウキエキス

當歸萃取

 

 

30

日本的版本除了很多種動物生藥以外,還有明確標示咖啡因,但是台灣這邊使用瓜拿納來取代咖啡因。

另外日本的黃帝液跟黃帝L的配方也是明顯不一樣,但是台灣是寫一樣的。

圖片比較

皇帝液比較.png

最後是仿單

黃帝液

P-001.jpeg

P-002.jpeg

黃帝L

皇帝L1.jpeg

皇帝L2.jpeg

其他日本藥物的整理在這邊:

一些日本藥品的整理

 

 

 

    快樂小藥師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()