假如有一天妳需要打電話跟外國人講妳的email,這時候你一定會需要唸到這個單字「@」,他應該怎麼發音呢?
妳可以參考下面這個表格:
Symbol 符號
|
英文說法
|
Chinese 中文/中式說法 |
~
|
Tilde |
取代符號/毛毛蟲 |
!
|
Exclamation point |
驚歎號 |
@
|
At sign, at |
At符號/小老鼠 |
#
|
Number sign |
數字符號/井號 |
£
|
Pound sign |
英鎊符號 |
$
|
Dollar sign |
錢符號 |
%
|
Percent, percent sign |
百分比,百分比符號 |
^
|
Caret |
脫字符號/小三角 |
&
|
Ampersand |
And符號 |
*
|
Asterisk |
星號/米字號 |
(
|
Open parenthesis |
左括號 |
)
|
Close parenthesis |
右括號 |
–
|
Dash |
破折號 |
—
|
Double dash |
雙破折號 |
_
|
Underscore |
底線 |
+
|
Plus, plus sign |
加,加號 |
=
|
Equals |
等號 |
|
|
Vertical bar |
垂直線/直線號 |
\
|
Backslash |
反斜線 |
{
|
Open brace |
左大括號 |
}
|
Close brace |
右大括號 |
[
|
Open bracket |
左方括號 |
]
|
Close bracket |
右方括號 |
:
|
Colon |
冒號 |
;
|
Semicolon |
分號 |
“
|
Quote |
雙引號 |
‘或「
|
Single quote |
單引號 |
,
|
Comma |
逗號 |
.
|
Period, dot |
句號,點 |
>
|
Greater than |
大於 |
<
|
Less than |
小於 |
?
|
Question mark |
問號 |
/
|
Slash |
斜線 |
//
|
Double slash |
雙斜線 |
…
|
Ellipsis |
省略符號/點點點 |
-
|
Hyphen |
連字號 |