螢幕快照 2018-06-20 13.31.16.png

家裡有小朋友的一定多多少少都會有吃藥就像是打仗一樣的經驗

對一些小孩來說,藥物的味道還有口感是很排斥抗拒的,所以日本就有廠商發明了草莓味道的果凍粉,幫助父母給小孩餵藥

IMG_6247.jpg

IMG_6248.jpg

IMG_6249.jpg

IMG_6250.jpg

內包裝就是這樣,一次一條

IMG_6251.jpg

裡面打開就是這樣的顆粒劑

IMG_6254.jpg

開口還算是好撕

IMG_6252.jpg

其實他這個是易撕開包裝,不見得一定要從他的記號撕開,任何一個位置都是可以的

IMG_6253.jpg

實際泡製方式就是這樣

螢幕快照 2018-06-20 13.31.39.png

先準備10㏄的水,不要太多,然後加入果凍,簡單攪拌之後,加入藥粉,然後再簡單攪拌一下,讓小朋友全部吃完就好了

看影片

加水

然後攪拌一下讓他固化

最後跟藥物混合,就是這樣

IMG_6258.jpg

這樣就可以減少餵藥的抗爭了

IMG_6259.jpg

成分很簡單

螢幕快照 2018-06-20 13.47.31.png

たんぱく質(蛋白質)・・・0g
脂質(脂肪)・・・0g
炭水化物(碳水化合物)・・・3.0g
ナトリウム(鈉)・・・10mg
ショ糖(蔗糖)・・・0g

 

使用上需要注意:

【使用上の注意】
・本品は吸湿しやすいので、開封後は使いきるようにして下さい。

這個很容易吸濕,所以開封後要立刻使用
・作りおきはしないで下さい。

不要拿去做其他用途
・水以外は使用しないで下さい。

請不要加水以外的東西
・溶け残りがないことや、とろみの状態を確認してからご使用下さい。

確認已經溶解之後再使用
・本品に薬を混ぜた後は、なるべく早くご使用下さい。

跟藥物混合之後請立即服用
・一般的に薬が体内で吸収されるためには、コップ1杯程度の水が必要とされていますので、必要に応じて水分補給を行って下さい。

藥物還是需要經過身體吸收,所以至少要多喝一杯的水
・離乳中期のお子様からご使用いただけます。

斷奶期間的小孩(大約七個月左右)也是可以使用的

 

不建議使用的藥物

 

オススメできない薬!!


**マクロライド系抗生物質です!(巨環類抗生素)
アセチルスピラマイシン錠(
Spiramycin
エリスロマイシン(
erythromycin
  ( 錠 * W顆粒 * ドライシロップ * ドライシロップW )

●エリスロシン錠
クラリシッド(Cravit)
  ( 錠 * ドライシロップ小児用 )

 クラリス(Clarithromycin)
  ( 錠 * ドライシロップ小児用 

●ジスロマック(
Azithromycin
  ( 錠 * 小児用カプセル * 小児用細粒 )
ジョサマイシン錠(
Josamycin
ジョサマイドライシロップ、
  ( ドライシロップ * シロップ )

 ミオカマイシン(
Midecamycin
  ( 錠 * ドライシロップ )

メデマイシンカプセル(
Mydecamycin
●リカマイシン(
Rokitamycin
  ( 錠 * ドライシロップ )
●ルリッド錠(
Roxithromycin

以上の医薬品にはおススメできません!!

 

不推薦的理由

マクロライド系抗生物質は他の抗生物質に比べて苦味が強い薬剤です。そのため、この抗生物質の入った薬は、口の中ではなく胃の中(酸性)で解けるように工夫されています。

巨環類抗生素比一般的抗生素還要更苦一些,所以就算是用了果凍矯味,依然會有苦味,另外,部分抗生素會被口中還有胃部的酸性所分解或是破壞

●服用の際、
  スポーツ飲料、りんごジュースなど酸性のジュース、ヨーグルトなど酸性の食品に混ぜると、苦味は増し飲みにくくなることから、酸性のこちらの商品とは相性が合いません。

運動飲料、蘋果汁等酸性果汁還有優格類的酸性食品混合的時候,會增加他的苦味,所以請避開酸性的食物使用。

廠商有建議一些搭配方式,但是我是覺得儘量不要:

苦味を抑える方法としては、牛乳やコーヒー牛乳、ココアが挙げられます。これらは、成分中の油分が口の中にバリアを作って苦味をはね返すためと考えられています。

使用牛奶或是可可亞之類的東西可以因為他的油脂產生對苦味的包覆作用(但是服藥儘量不要搭配牛奶或是可可)

● 龍角散おくすり飲めたねチョコレート味をオススメします。(與龍角散並用的時候會有巧克力味,但是小孩並不建議沒事吃龍角散)

對於藥物的影響

薬への影響は?

できるだけ薬剤との反応性が低く、水で容易に溶解する原料を使用しています。現在のところ、本品の主原料である果糖やでん粉との相互作用が報告されている薬はありません。ただし、糖分の多いゼリーとともにアセトアミノフェンを服用した場合、吸収速度が減少するため、急速な効果を望むときは避けるべきであるとの報告があります。

雖然果凍的原料並沒有明確的會對藥物產生交互作用,但是因為糖分還有果凍的關係,會減少acetaminophen的吸收速度,如果需要快速達到效果的時候,可能就不建議使用了。

文章標籤
創作者介紹
創作者 快樂小藥師 的頭像
快樂小藥師

快樂小藥師 Im pharmacist nichts glücklich

快樂小藥師 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()